المدير العام للألكسو يفتتح ورشة شبه إقليمية لتعليم الكبار بالتعاون مع International DVVالالمانية

افتتح معالي  الأستاذ الدكتور محمد ولد أعمر المدير العام  لمنظّمة العربية للتربية والثقافة والعلوم اليوم الأربعاء 29 سبتمبر 2021 ورشة عمل تنفّذها المنظمة بالشراكة مع الكنفيدرالية الألمانية لتعليم الكبار  International   DVV لفائدة  المسؤولين والخبراء في مجال محو الأمية وتعليم الكبار بدول المغرب العربي مرحّبا بضيوف الألكسو من الدول المغاربية والكنفيدرالية الألمانية. وأشار في كلمته بهذه المناسبة إلى أنّ  الهدف من هذا اللقاء هو  الخروج بفكرة واضحة حول واقع منظومات محو الأمية وتعليم الكبار وكيفية اشتغالها والتحدّيات التي تواجهها والرهانات التي تتطلبها حتّى نتمكّن من صياغة نماذج لمشاريع  مستقبلية مشتركة يمكن أن تساعد على الارتقاء بهذه المنظومات ضمن إطار أهداف التنمية المستدامة وجدول التعليم 2030 تحديدا، منوّها إلى أنّ الفرصة مواتية  لتعزيز التعاون بين الألكسو  والكنفيدرالية الألمانية لتعليم الكبار وبناء شراكة للعمل مع الحكومات والهيئات المعنيّة في الدول العربية عامة ضمن أطر محلّية وإقليمية ودولية تعزّز الجهود المبذولة لتطوير السياسات والبرامج وتساعد في ضمان الإنصاف حتّى لا يتخلّف عن الركب أحدٌ.

هذا وقد جمعت الورشة بين صيغتي الحضور المباشر والتواصل "عن بعد" بواسطة الأنترنت وشهدت في يومها الأوّل توقيع اتفاقية إطارية بين المنظّمة العربية والكنفيدرالية الألمانية  .

معهد المخطوطات العربية يختتمُ دورة (التعليق على النصِّ التراثي)

اختُتمت يوم الخميس 23 من سبتمبر 2021 ، عبر تطبيق (زووم) ـ فعالياتُ دورة (التعليق على النصِّ التراثي)، التي أقامَها معهد المخطوطات العربية بالقاهرة، على مدار خمسة أيام متواصلة (12- 16 من صفر 1443 هـ / 19- 23 من سبتمبر 2021م)، حاضرَ فيها اثنا عشر أستاذًا.
تأتي هذه الدورةُ ضمنَ سلسلةِ (الدورات المُعمَّقة في صنعةِ التحقيق)، التي بدأها المعهدُ منذ ستَّةِ أعوام بدورة (دراسة النصِّ التراثي). ويستهدفُ المعهدُ مِن خلالِها إفرادَ كلِّ إجراءٍ مِن إجراءاتِ التحقيقِ بدورةٍ مستقلَّة تُجلِّي جزئيَّاتِه الدقيقةَ، وتكشفُ عن دقائقِه بمزيدٍ مِن التعمُّقِ والإيضاحِ.
وفي كلمتِه الافتتاحية رحَّبَ سعادة الدكتور مراد الريفي مدير المعهد، والمُشرف على الدورة، بالأساتذة الفضلاء الذين سيُضيفون إلى الدورة بمُشاركاتهم العلميَّةِ القيِّمة، وإلى المُتدرَّبين المُلتحقين بالدورة على اختلاف جنسيَّاتِهم، كما تقدَّم بالشكرِ إلى فريق المعهد المُعدِّ والمُنظِّمِ لهذه الدورة.
وقد استهدفت هذه الدورةُ المعمَّقةُ الكشفَ عن مفهومِ التعليقِ وضوابطِه، والحديثَ عن أنماطِه المُختلفةِ، وبنيتِه النصيَّةِ والكميَّة، مع بيان ما هو داخلٌ في فروضِ التحقيقِ، فلا ينضبطُ النصُّ إلا بها، وما هو داخلٌ في إضاءةِ النصِّ وإفادةِ القارئ والباحث والمستفيد.
جدير بالذكر أنَّ هذه الدورةَ قد شهدت إقبالًا ملحوظًا وتنوُّعًا واضحًا في تخصُّصات المتدرِّبين وجنسياتِهم، إذ قُبِلَ للالتحاق بها (70) متدربًا، من (13) دولة عربية وأجنبية، هي: مصر، والكويت، والسعودية، وقطر، والأردن، واليمن، والمغرب، والجزائر، وفلسطين، ولبنان، وبنجلاديش، وكندا، وفرنسا .

منظمة الألكسو تشارك في ندوة دولية حول: التجربة الثقافية العُمانية ودورها في تعزيز العلاقات الدولية

شاركت المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم إلى جانب عدد من المنظمات الإقليمية والدولية العاملة في المجال الثقافي في أعمال ندوة دولية نظّمتها اللجنة الوطنية العمانية للتربية والثقافة والعلوم -عن بعد- يومي27 -28 سبتمبر 2021، حول التجربة الثقافية العُمانية ودورها في تعزيز العالقات الدولية. ومثّل المنظمة في هذه الندوة الدكتور أحمدو حبيبي الخبير بإدارة الثقافة بالمنظمة، بورقة عمل حول: "جهود الألكسو في تعزيز الثقافة العربية"، تناولت دور المنظمة في تعزيز العمل الثقافي العربي المشترك، والحفاظ على الخُصوصيات الثقافيّة في البلدان العربية والتّرويج للثقافة العربية كثقافة سلام تقوم على مبادئ التنوّع والتعدّد والانفتاح على جميع الثقافات. كما أبرزت المداخلة جهود المنظمة في تثمين الموروث الثّقافي في البلدان العربية، المُتميّز ببُعده الإنساني، وحمايته والتّوعية بأهمية دوره في تحقيق أهداف التنمية المستدامة 2030 وتعزيز العلاقات الدوليّة.

الألكسو والمنظمة الدولية للفرنكوفونية يعلنان عن الفائز بجائزة ابن خلدون سنغور في الدورة 14 -2021

  تُعلن المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم بالشراكة مع المنظمة الدُّولية للفرنكوفونية عن الفائز بجائزة "ابن خلدون سنغور" للترجمة من وإلى اللغتين العربية الفرنسية في دورتها الرابعة عشر-2021، خلال حفلٍ التأم يوم الخميس 23 سبتمبر 2021، بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي، على هامش تظاهرة " المنتديات العامة للكتاب الناطق بالفرنسية" التي تحتضنها مدينة الثقافة يومي 23 و24 سبتمبر 2021.

 سلّم الجائزة كل من الأستاذ الدكتور محمد ولد أعمر، المدير العام للألكسو ومُمثلة الأمينة العامة للفرنكوفونية؛ الدكتورة نيفين خالد مديرة اللغة الفرنسية وتنوع الثقافات الفرنكوفونية بالمنظمة الدولية للفرنكوفونية.

حضر هذا الحفل معالي الدكتور الحبيب عمار، وزير السياحة والصناعات التقليدية، ووزير الشؤون الثقافية بالنيابة، كما حضر معالي الدكتور محمد الصالح بن عيسى، الأمين العام المساعد، رئيس مركز الجامعة  العربية بتونس، وعدد من سفراء الدول العربية والأجنبية والمثقفين والمبدعين.

 تم إسناد الجائزة في دورتها الرابعة عشرة إلى أستاذ الأدب العربي المعاصر بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بمرسيليا، الفرنسي الجنسية،

الأستاذ ريشار جاكمون -Richard Jacquemond

لترجمته من اللغة العربية إلى اللغة الفر نسية رواية " في أثر عنايات الزيات" للكاتبة المصرية إيمان مرسال، صدرت الطبعة المُترجمة عن دار النشر الفرنسية - Actes Sud 2021.