مؤتمر التعريب يختتم أعمال دورته الرابعة عشرة بمسقط
اختُتم بمدينة مسقط، بسلطنة عمان، مؤتمر التعريب الرابع عشر المنظم بالتعاون بين الألكسو (مكتب تنسيق التعريب) ومركز الترجمة والتعريب والاهتمام باللغة العربية التابع للأمانة العامة للتعاون بدول الخليج العربية، يومي 17-18 نوفمبر 2024،
وقد وجه المؤتمرون برقية إجلال للمقام السامي لصاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق حفظه الله.
وشهد المؤتمر حضور سعادة السيد وكيل وزارة الثقافة والرياضة والشباب، وسعادة أمين عام اللجنة الوطنية العمانية للتربية والثقافة والعلوم، وثلة من رؤساء الجامعات والعمداء وشخصيات بارزة من الدول العربية، وشارك خبراء من كبار الباحثين والمتخصصين في الندوة العلمية للمؤتمر في موضوع "المصطلحات العلمية والتقنية وتوظيفها في مجالاتها التخصصية". كما ناقش الخبراء المعاجمَ التي أعدّها مكتب تنسيق التعريب؛ وهي المعجم الموحد لمصطلحات الاقتصاد، والمعجم الموحد لقانون الأعمال، والمعجم الموحد لمصطلحات المحاسبة والمراجعة المالية، قبل أن يتم اعتمادها من قبل المؤتمرين.
وقد شارك الدكتور مراد الريفي، مدير مكتب تنسيق التعريب، بكلمة ألقاها في المؤتمر باسم معالي الأستاذ الدكتور محمد ولد أعمر، المدير العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة، مبرزا دور المكتب في مواصلة إصدار المعاجم المتخصّصة لإغناء المكتبات العربية بما ينتجه من أعمال علمية في مختلف التخصصات.
كما تناولت الندوة العلمية للمؤتمر مواضيع راهنة، في ميادين التعريب والترجمة، إذ ناقش الباحثون في الجلسة الأولى "واقع التعريب والترجمة والآفاق المستقبلية"، وفي الجلسة الثانية "تجارب الباحثين والمؤسسات في الاستفادة من المعاجم المختصة في مجال العلوم والتقنية"، وفي الجلسة الثالثة "المناهج الدولية في اختيار المصطلحات العلمية والتقنية ومؤشرات نجاحها"، وفي الجلسة الأخيرة "رقمنة المصطلحات العلمية والتقنية". وقد صدر عن أشغال المؤتمر جملة من التوصيات المهمة تم تضمينها في البيان الختامي، تخص مهام التنسيق التي يضطلع بها مكتب تنسيق التعريب، والترجمة والتعريب، ومنهجية إعداد الذخيرة المعجمية والمصطلحية، واستثمار التقانة الحاسوبية.
الألكسو تهنئ المملكة المغربية بعيد الاستقلال
بمناسبة احتفال المملكة المغربية يوم 18 نوفمبر، من كل عام بعيد استقلالها، يتقدّم معالي الأستاذ الدكتور محمد ولد أعمَر، المدير العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، بأحرّ التهاني وأطيب التبريكات إلى جلالة الملك محمد السادس، وإلى الحكومة والشعب المغربي الأبيّ، راجيا من الله العلي القدير أن يُديم عليهم موفور الهناء والسعادة، وأن ينعم على المملكة المغربية بالمزيد من التقدم والنماء والازدهار.
الألكسو تهنئ سلطنة عمان بعيدها الوطني
بمناسبة احتفال سلطنة عمان اليوم 18 نوفمبر 2024، بعيدها الوطني الرابع والخمسين، يتقدّم معالي الأستاذ الدكتور محمد ولد أعمَر، المديـر العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، بأحرّ التهاني والتبريكات إلى جلالة السلطان هيثم بن طارق آل سعيد، وإلى الحكومة والشعب العماني الأبيّ، راجين من الله العلي القدير أن يُديم عليهم موفور السعادة والهناء، وأن ينعم على سلطنة عمان بمزيد من التقدم والنماء والازدهار.
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم تصدر توصيات المؤتمر الدولي العربي الثاني للذكاء الاصطناعي في التعليم
تصدر المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم التوصيات الخاصة بالمؤتمر الدولي العربي الثاني للذكاء الاصطناعي في التعليم الذي عقد يومي 29 و30 أكتوبر 2024 بمقر المنظمة. وشهد هذا المؤتمر مشاركة 20 دولة عربية وغير العربية وبحضور خبراء دوليين.
واهتمت الدورة الثانية من المؤتمر "بالذكاء الاصطناعي التوليدي " واستخداماته في التعليم، إلى جانب استعراض آخر التطورات التكنولوجية في مجال الذكاء الاصطناعي والنماذج اللغوية الضخمة (LLMS)
للاطلاع على التوصيات يرجى تصفح الوثيقة على هذا الرابط : توصيات المؤتمر
الالكسو تعقد الاجتماع التاسع لضباط اتصال مرصد التراث المعماري والعمراني
انطلق يوم الجمعة 15 نوفمبر 2024 بمقر المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم الاجتماع التاسع لمرصد التراث المعماري والعمراني في البلدان العربية بمشاركة كلّ من المملكة العربية السعودية ودولة قطر والمملكة الأردنية الهاشمية وجمهورية العراق والجمهورية اليمنية و دولة فلسطين وجمهورية مصر العربية ودولة ليبيا والجمهورية التونسية والمملكة المغربية والجمهورية الإسلامية الموريتانية، فضلا عن عدد من الخبراء العرب في الاختصاصات المعنية بنشاط المرصد. ويمتدّ الاجتماع على مدى يومين يتطرّق خلالهما المشاركون إلى عدد من المسائل المدرجة على جدول الأعمال ومن أهمّها آليات اشتغال لجنة سجل التراث المعماري والعمراني؛ بناء على القانون الداخلي الذي صيغ للغرض والإجراءات المتعلقة بتقديم ملفات الترشّيح للإدراج ضمن السجل ثمّ مسار التقييم.
وإضافة إلى التهديدات التي يواجهها التراث المعماري والعمراني بالأراضي الفلسطينية، يتضمّن البرنامج مجموعة من العروض الأخرى التي تقدم تجارب مختلفة في المحافظة على التراث المعماري والعمراني بكلّ من جمهورية مصر العربية والمملكة العربية السعودية والمملكةالأردنية الهاشمية والمملكة المغربية ودولة ليبيا. كما يشتمل على قسم تطبيقي من خلال اقتراح نموذج لملفّ الترشيح للتسجيل يتعلّق بصهاريج عدن الذي أعدته الجمهورية اليمنية، وكذلك التدريب على كيفيّة استخدام الاستمارة المعتمدة في الترشيح اعتمادا على نموذج مدينة سامراء العراقية.