أصدر المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف والنشر بدمشق العدد الستين من مجلة المركز النصف سنوية ” التعريب “، ويقع العدد في 252 صفحة. تناولت موضوعات البحوث التي احتواها العدد بحوثاً لغوية في عالمية اللغة العربية وتحديات العصر، وبحوثاً في كون التعريب استمرارية متجددة، وبحوثاً تناولت جدلية اللغة والفكر في الخطاب التعليمي الجامعي. وتنوعت البحوث المتعلقة بالترجمة بين طرائق الترجمة، والترجمة التخصصية، والعربية العلمية ولغات التخصص، إضافة إلى بحوث مترجمة في ترجمة ما تتعذر ترجمته، وتعليمية اللغات واللسانيات التطبيقية.
شارك في هذا العدد نخبة من الباحثين والعاملين في المجال اللغوي والترجمة من الجزائر، ومصر، وسورية، والعراق، والمغرب. نأمل أن تكون أبحاث العدد زاداً علمياً يرفد لغتنا وثقافتنا وجامعاتنا وتعليمنا العالي.
